Sleepless in Slough: the residents who fear for their failing health in Europe’s data centre capital

With an estimated 40 facilities packed tightly together in the town, local people say their quality of life is being ruined by strange and unsettling noise pollution. Brenna Spain reports